|
11 |
חֵ֑ן |
chen |
chen |
|
|
|
2 |
חֵ֑ן |
chen |
chen |
|
|
|
3 |
חֵ֖ן |
chen |
chen |
|
|
|
7 |
חֵ֖ן |
chen |
chen chen |
‘Grace, grace, |
|
|
7 |
חֵ֥ן |
chen |
chen chen |
‘Grace, grace, |
|
|
4 |
חֵ֣ן |
chen |
chen tov |
|
|
|
2 |
חֵ֥ן |
chen |
chen s'fa·taiv |
|
|
|
4 |
חֵ֣ן |
chen |
chen v'kha·vod |
favor and honor |
|
|
2 |
חֵ֣ן |
chen |
chen yim'tsa |
|
|
|
2 |
חֵ֖ן |
chen |
ma·tsa chen |
he found favor |
|
|
4 |
חֵן֙ |
chen |
ru·ach chen |
a spirit of grace |
|
|
3 |
חֵ֖ן |
chen |
to·vat chen |
with charming graces, |
|
|
2 |
חֵ֛ן |
chen |
ha·dad chen |
|
|
|
3 |
חֵן֙ |
chen |
ʾim־na ma·tsa·ti chen |
if now I have found favor |
|
|
3 |
חֵן֙ |
chen |
ʾim־na ma·tsa·ti chen |
if I have now found favor |
|
|
6 |
חֵן֙ |
chen |
ʾim־na ma·tsa·ti chen |
“Please if I have found favor |
|
|
6 |
חֵן֙ |
chen |
ʾim־na ma·tsa·ti chen |
“If now I have found favor |
|
|
6 |
חֵן֙ |
chen |
ʾim־ʾem'tsa chen |
|
|
|
2 |
חֵן֙ |
chen |
ʾim־ma·tsa·nu chen |
|
|
|
5 |
חֵ֖ן |
chen |
ʾim־ma·tsa·ti chen |
|
|
|
1 |
חֵ֜ן |
chen |
ʾim־ma·tsa·ti chen |
If I have found favor |
|
|
8 |
חֵן֙ |
chen |
ʾim־ma·tsa·ti chen |
|
|
|
3 |
חֵ֤ן |
chen |
ʾim־ma·tsa·ti chen b'ʿei·nei·kha |
“If I have found favor in your eyes |
|
|
2 |
חֵ֜ן |
chen |
ʾim־na ma·tsa·ti chen |
|
|
|
2 |
חֵ֤ן |
chen |
ʾim־na ma·tsa·ti chen b'ʿei·nei·kha |
|
|
|
3 |
חֵ֤ן |
chen |
ʾim־na ma·tsa·ti chen b'ʿei·nei·kha |
|
|
|
6 |
חֵ֖ן |
chen |
ki־ma·tsa chen |
|
|
|
6 |
חֵן֙ |
chen |
ki־ma·tsa·ta chen |
|
|
|
6 |
חֵן֙ |
chen |
ki־ma·tsa·ti chen |
|
|
|
3 |
חֵ֤ן |
chen |
ki־ma·tsa·ti chen b'ʿei·nei·kha |
|
|
|
6 |
חֵ֤ן |
chen |
ki־ma·tsa·ti chen b'ʿei·nei·kha |
|
|
|
2 |
חֵ֓ן |
chen |
liv'yat chen hem l'ro·she·kha |
|
|
|
6 |
חֵ֖ן |
chen |
lo־ma·tsa·ti chen |
|
|
|
3 |
חֵן֙ |
chen |
ma·tsa chen |
|
|
|
4 |
חֵ֖ן |
chen |
ma·tsa·ti chen |
I have found favor |
|
|
3 |
חֵ֖ן |
chen |
ma·tsa·ti chen |
|
|
|
6 |
חֵ֤ן |
chen |
ma·duʿa ma·tsa·ti chen b'ʿei·nei·kha |
“Why have I found favor in your eyes, |
|
|
5 |
חֵ֖ן |
chen |
nas'ʾah chen |
she obtained favor |
|
|
11 |
חֵ֔ן |
chen |
no·set chen |
gained favor |
|
|
1 |
חֵ֛ן |
chen |
vay·yim'tsa yo·sef chen |
And Joseph found favor |
|
|
14 |
חֵ֖ן |
chen |
v'gam־ma·tsa·ta chen |
|
|
|
3 |
חֵ֣ן |
chen |
v'ʾim־ma·tsa·ti chen l'fa·naiv |
and if I have found favor before him, |
|
|
3 |
חֵן֙ |
chen |
v'yim'ts'ʾu hann'ʿa·rim chen |
|
|
|
3 |
חֵן |
chen |
hu·tsaq chen |
grace has anointed |
|
|
2 |
חֵן |
chen |
ma·tsa ʿav'd'kha chen |
your servant has found favor |